Equipe thécnique
| Scénario et Réalisation | Mariana Arruti |
| Production Intégrale | María Pilotti |
| Recherche journalistique | Jorge Mauricio Magallanes |
| Recherche testimoniale | Mariana Arruti, María Pilotti, Jorge Mauricio Magallanes |
| Edition des materiaux testimoniaux |
Mariana Arruti, Martín Ayarra |
| Musique original | Bernardo Baraj |
| Photographie | Javier Miqueles |
| Caméra | Pablo Pupato, Leonardo Aguinaga |
| Montage | Miguel Schverdfinger, Mariana Arruti |
| Gaffer | Leonardo Aguinaga |
| Dessin des tittres | Rodolfo Saenz Valiente |
| Sonido directo | Marcelo Baraj |
| Mixage de son | Martín Montrassi |
| Production de son | Tauro Digital Sound S.A. |
| Post- production de image & Transfer tape-to film |
Parera Cine |
| Edition online & Mastering 35 mm | Emiliano Lopez |
| Coordination dans location | Juan Arcuri |
| Assistant | Julia Rebottaro |
| Production exécutif | María Pilotti |
| Chef de production | Martín Miguel Mujica |
| Distribution | Juan Arruti |
 |
| El equipo de filmaión y la directora Mariana Arruti |
 |
| Miqueles y Mariana Arruti |
Fiche technique
Langue: espagnole
Date de tournage: 2004
Durée: 98 minutes
Format: 35 mm
Son: Dolby Digital SRD
